Pas geschreven....

J'ai pensée j'ai decidé
Mon coeur l'estonien
Tiroir privée
De toi tout bouscouler
Rien m'a donner d'importance
De ce réception sans influence
Ou on t'ai parler de romance
Maintenant sur et certain
Le tiroir décision estonien
La danse dans ma main
Qui c'est aujourd'hui ou demain
On sérums l'union pour toujours
C'est tiroir preuve d'amour
Qui a jouer son tour.

JIJ!

Ik zie jou elke dag
En niet altijd met een lach
Ik voel jou dicht bij mij
En ik spreek van wij

Ik mis jou meer en meer
En ik zeg het elke keer
Ik wil zoveel van jou
En daarom ben jij zo trou

Ik voel een beetje schuld
En ik heb weinig geduld
Ik hou echt wel van jou
En is het dit wat je wou

Ik hoor jouw lieve stem
En soms trek ik aan de bel
Ik kan er niks aan doen
En.heb spijt van toen

Ik wil een echte band
En zeker van jouw kant
Ik wil ik weet het echt
En dit is mijn recht

Ik krijg wat ik wil
En daarom ben ik stil
Ik hou echt wel van jou
En ik weet dit is wat je wou

Dit gedicht heb ik niet zelf geschreven maar gekregen!

c'est un plaisir de dormir sur ta peau ..........
J'aime, et je sais répondre avec indifférence ;J'aime, et rien ne le dit ; j'aime, et seul je le sais ;Et mon secret m'est cher, et chère ma souffrance ;Et j'ai fait le serment d'aimer sans espérance,Mais non pas sans bonheur ; - je vous vois, c'est assez.Non, je n'étais pas né pour ce bonheur suprême,De mourir dans vos bras et de vivre à vos pieds.Tout me le prouve, hélas ! jusqu'à ma douleur même...Si je vous le disais pourtant, que je vous aime,Qui sait ce que vous en diriez ?
Ma belle brune au yeux bleu.

Droom

Ik heb het soms koud ik heb het soms warm
Mijn gedachten dwalen af naar jou
Droom ik kom knijp mij in mijn arm
Weet jij waar ik van hou

Ik voel het heel dicht bij mij
Maar kan ik het aanraken met mijn hand
Ik wil dromen van jou en mij
Hebben wij samen dan geen band

Ik zie jou in mijn droom alleen
Waarom praat jij niet tegen mij
Mijn ziel mijn geest ik voel het voor ons twee
Wanneer maak jij mij nu eens blij

Pourqoui

pourquoi coulent cette larme
si je suis dans le sombre
et mes pensées s'égarent
vers les meilleurs jours

pourquoi je sens parfois la douleur
si je pense à toi
j'attends patiemment
toi comme un cadeau

pourquoi je suis pas plus forte
je sais ce que je veux
mais je ne peux pas remédier
mes larmes sont là parfois

Gedichtje voor Kyan en Anakin!

Kwam jij even de wereld bekijken
Yes,ik wou mij uit die buik bevrijden
Allemaal op het juiste moment
Noch al heftig maar waren jullie niet content.

Anakin wou zijn broertje zien
Negen maanden is toch lang niet
Alles stond toch klaar
Kon ik toch niet wachten nietwaar
Ik maak nu toch iedereen blij
Nu ik er ben staat alles netjes op een rij.

Begrijp mij!

Begrijp jij eigenlijk wel waar in naar toe wil.
Hoe jij een paar maanden geleden heel onbewust
Zomaar in mijn leven bent binnen getreden.
Hoe ik ook probeerde jou te ontwijken.
Soms dagen dat ik het bewust stil hield.
En dan plots weer een teken van leven
Begrijp jij eigenlijk wel wat ik wil zeggen.
De eigenlijke zin van mijn woorden.
De betekenis die ik eraan wil geven.
Niet dat luchtige maar de ernstige dingen.
De aantrekkingskracht die er steeds weer is.
Een negeren van bestaande gevoelens.
Begrijp jij eigenlijk dit beter of ikzelf
Het gevoel van fonkelende sterren aan de hemel.
Zeg mij dan wat hieraan te doen.
Ik wil het nu eenmaal leren begrijpen.
Niet langer vechten tegen wat komen moet.
Een definitief einde aan dit stille lijden.
Begrijpen wij eigenlijk wel wat er gaande is.
Ik denk het wel het was nu eenmaal voorbestemd.
Die bewuste dag dat ik jij mij aansprak.
Jouw stem die mijn vragen beantwoorden.
Alleen jij en ik weten waarover het echt gaat.

Een andere passie!

Buiten gedichten schrijven ben ik op leeftijd van 59 jaar beginnen te lopen,een passie van mijn jongere zus die ik na lang beraad heb overgenomen.Ik ga 3 maal per week een uurtje gaan lopen en ik ben verwonderd maar maak vorderingen beetje bij beetje.

Appart d'ecrire des poèmes , à l'âge de 59 ans je suis commencer à courier une passion qui j'ai repris de ma plus jeune soeur. Je vais aller courir trois fois par semaine, une heur, et j'ai été étonné, peu à peu, mais je fais des progrès.

IK BEN ER VOOR JOU !

Ben je ooit verdrietig
Voel je ooit een traan
Ik ben er voor jou

Al ben je ook zo moe
En heb je geen kracht
Ik ben er voor jou

Wanneer je wilt luisteren
Wanneer je wilt praten
Ik ben er voor jou

Heb je schrik om er voor te gaan
Wil je die muur omzeilen
Ik ben er voor jou

Vind je de weg niet meer terug
Het pad is zo moeilijk
Ik ben er voor jou

Indien je wilt lachen
Maar je voelt je alleen
Ik ben er voor jou

Indien je mij nodig hebt
En ik ben verdrietig
Ben jij er dan voor mij

Mijn eerste gedicht!

Geheim


Het leven zonder jou mis ik dat wel
Ik voel mij vrij ik voel mij zelfstandig
Elke dag gaan de uren heel snel
Meer en meer ben ik toe aan verandering

Ik leef van dag tot dag met mijn glimlach
Een lach die ik had verloren
Het diepe in mijn onderbewuste gedachte
Maakt mij tot de uitverkorenen

Het geheim ik had het in mij
En jij begreep daar helemaal niks van
Ik spreek niet meer van wij
Ik weet nu wat ik wil en wat ik kan

Het levenspad is voor mij alleen
Het heeft van mij gemaakt een sterke vrouw
Definitief gedaan dat geween
En ik voel zeker geen schuld om jou.

Mijn eerste franstalig gedicht

Mon Coeur

Je t’ai connu si peu de temps
Mon amour pour toi j’y pense encore
Mes mots ont disparu avec le vent
J’aurais voulu dire combien je t’adore

Tu n’as pas voulu croire en moi
J’etais prêt a traverser l’océan
Mes pensées sont tellement remplie de toi
Mon coeur est devenue géant

Quand j’y pense je sent mes larmes
Mes yeux qui ont brillé autrefois
N’ont plus le reflet et le charme
Que t’aimait si fort en moi

Je peux me demander pourqoui
Je sent le mal si fort
J'ai compris t’a pas voulu de moi
Mon coeur est pour toi jusqu’a ma mort.

MIJN GEDICHTEN-MES POEMES

Enkele van mijn gedichten vind je hieronder,na een bepaalde gevoelsperiode in mijn leven schrijf ik dit op in mijn eigen woorden het is mijn dagboek geworden .

Un de mes poèmes qui ce trouve ci-dessous, après une certaine période de sentiment dans ma vie je note ceci en mes propres paroles c'est devenu mon journal du jour.

Alleen door het leven gaan is niet altijd aangenaam mijn gedichten beschrijven soms mijn verlangens.

La vie n'est pas toujours faciles en étant solitaire mes pôemes exprimes parfois mes désirs

POUR RACHIE

Main dans la main, nous cheminons ensemble.Plein de joies, de désirs, sur ce sentier boisé,Mon coeur bat et palpite. En mon âme s'assemble:La joie, l'amour, un bonheur qu'on ne peut m'ôter.Je quitte un peu ta main. Le chemin se resserre,Devenant trop étroit pour être à ton côté.J'admire et j'observe, tout en étant derrière,Ta démarche féline et ta souple beauté.Tu te retournes, posant ton regard sur moi,Plein d'amour, plein d'émoi, en cette promenade.Tu me souries et tu laisses éclater ta joie.Et t'admirant ainsi, mon coeur bat la chamade.Je te connais si peu, et pourtant je te donneTout mon amour, toute mon âme, mon être entier.Toi aussi, je le vois. Je pose la couronne,Sur tes longs cheveux noir, de mon amour doré.

MIJN EIGEN GESCHREVEN GEDICHTEN

GEVOELENS

Dag na dag denk ik nog aan jou
Jij was het waar het om draaide
En niet alleen wat ik wou
De hoop die je in mij zaaide
Het enige wat mij nu nog rest
Zijn die eindeloze gesprekken
En al doe ik nog zo mijn best
De herinnering moet ik verwerken
Ik zie nog steeds jouw ogen
Ik voel nog steeds jouw hand
Voel ik mij zo bedrogen
Ik dacht wij hebben een band
Eens zal de dag komen
En de herinnering zal vervagen
En ik zal niet meer van je dromen
Mijn leven zal veranderen…………..

Pour toi

OGEN DIE ALLES ZEGGEN!
Tes yeux

Quand je vois tes yeux,on dirait que plus rien n'est important.
Le monde entier disparaît,il ne reste que toi et moi.
Je suis là à te regarder,durant un long moment.
Long comme l'éternité je ne me lasse pas.
Jamais, je crois, je ne t'oublierai,toi et tes beaux yeux,qui illumine mon monde,mon être,ma raison de vivre.
Je suis émerveillé par les étoiles qui brillent
Dans ces deux pierres précieuses sur ton visage,
Qui font de toi,la femme la plus belle du monde.


Quelqu'unque j'aime beaucoup a envoyer ce pôeme pour moi